溫州（zhōu）兩家人

侯三壽（郭濤 飾（shì））和（hé）黃瑞誠（任程偉 飾）都是土生土長的溫州人他們一個製衣一個製鞋將各自的事業經營的風生水起侯三壽腦袋靈光能言善辯這是（shì）老實勤懇的黃瑞誠所不具備（bèi）的特質因此黃（huáng）瑞誠屢次提出兩人聯手將企業做大做強可是自負傲氣的侯三壽卻（què）看不起土裏土氣的（de）黃瑞誠根本不將他的建議（yì）放在眼（yǎn）裏（lǐ） 　　金融（róng）危機的到來使得一味猛打（dǎ）猛衝的侯三壽（shòu）遭到了重（chóng）創一下子陷入了破產的（de）危機之中而（ér）黃瑞誠則謹慎的判斷著投資時機穩紮穩打賺得盆（pén）板缽滿在黃瑞誠的幫助（zhù）下侯三壽重整旗鼓開始了漫（màn）長的還債之旅最終兩人共同（tóng）攜手成為了溫州企業的（de）中堅力量