首（shǒu）殺1.0

威爾（海登·克裏斯滕森 Hayden Christensen 飾）是一個成功的華爾街股票經紀（jì）人為了（le）修補他和兒子丹尼（Ty Shelton 飾）的關係威爾（ěr）帶著（zhe）自己的家人來到了自（zì）己（jǐ）成長（zhǎng）的小屋度假當（dāng）威爾和丹尼在狩獵時他們目睹了一起謀殺好心的威爾把（bǎ）傷者帶回了家並且醫治了他可是男子卻綁（bǎng）架了丹尼並要（yào）求（qiú）威爾幫助他們把錢拿回來而與此（cǐ）同時警長（布魯斯·威利斯（sī） Bruce Willis 飾）也對此案（àn）十分感興趣（qù）而威爾的新指令便是幫助劫匪們躲避警長的追查......